piogge equatoriali

f (pl -gge) rain

pioggia acida acid rain

* * *

pioggia s.f.

1 rain: le piogge di primavera, spring rains; una pioggia a dirotto, a downpour; pioggia fine, drizzle; pioggia scrosciante, driving (o pelting) rain; goccia di pioggia, raindrop; scroscio di pioggia, shower (of rain); stagione delle piogge, rainy season; mago della pioggia, rainmaker; pioggia acida, acid rain; piogge equatoriali, equinoctial rains; stimolazione artificiale della pioggia, rainmaking (o seeding of clouds); la pioggia ha danneggiato i miei fiori, the rain has spoilt my flowers; questo vento porterà la pioggia, this wind will bring rain; essere inzuppato di pioggia, to be drenched with rain; essere sorpreso dalla pioggia, to be caught in the rain; uscire, passeggiare sotto la pioggia, to go out, to walk in the rain // far la pioggia e il bel tempo, (fam.) to lay down the law

2 (estens., fig.) shower: una pioggia di fuoco, di scintille, a shower of fire, of sparks; una pioggia di fiori sul palcoscenico, a shower of flowers onto the stage; una pioggia di auguri, di insulti, a shower of good wishes, of insults // (econ.) aumenti, finanziamenti a pioggia, indiscriminate (o irregular) increases, financing.

* * *

pl. -ge ['pjɔddʒa, dʒe] sostantivo femminile

1) rain

2) fig. (di missili) volley; (di frammenti, petali, cenere) shower; (di lamentele) rush; (di insulti) hail

3) a pioggia

•

* * *

pioggia

pl. -ge /'pjɔddʒa, dʒe/

sostantivo f.

 1 rain; sotto la pioggia in the rain; cade una pioggia sottile it is drizzling; giorno di pioggia rainy day; rovescio di pioggia downpour; - ge sparse meteor. occasional o scattered showers; la stagione delle -ge the rainy season, the rains

 2 fig. (di missili) volley; (di frammenti, petali, cenere) shower; (di lamentele) rush; (di insulti) hail; una pioggia di critiche a storm of criticism

 3 a pioggia buttare il riso a pioggia nel latte to sprinkle the rice into the milk

COMPOUNDS

pioggia acida acid rain.

equatorial

* * *

equatoriale agg. equatorial: caldo equatoriale, equatorial heat; piogge equatoriali, equinoctial rains; (astr.) coordinate equatoriali, equatorial system

◆ s.m. (astr.) ( telescopio) equatorial.

* * *

aggettivo equatorial

* * *

equatoriale

/ekwato'rjale/

aggettivo

equatorial.